פורסם: 19/03/2011 - 12:37
נושא ההודעה: אותיות אנגליות בדויד של קולמוס לא נוטות
|
לאחרונה שמתי לב לבעיה מוזרה בגופן "דויד" של חבילת הגופנים קולמוס - האותיות האנגליות שלו לא נוטות (Italic / כתב נטוי). לא משנה באיזו תכנה אני מנסה, הן פשוט נשארות כמו שהן. בגופנים אחרים של קולמוס אין את הבעיה הזאת (נחליאלי לדוגמה).
ואל תגידו לי "אז תשתמש בגופן אחר לאנגלית", כי בהרבה מאוד תוכנות אפשר לבחור גופן אחד לממשק, ולכן זה לא פתרון.
רוב תודות.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 19/03/2011 - 12:38
נושא ההודעה:
|
פרטים על המערכת - דביאן testing, גרסת קולמוס 0.110
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 20/03/2011 - 06:36
נושא ההודעה: דוד כותבים בלי יוד
|
דוד כותבים בלי יוד
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 22/03/2011 - 19:25
נושא ההודעה:
|
שלחתי את הבעיה הזאת למקסים, היוצר של פונטי קולמוס.
קפלן
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 23/03/2011 - 10:08
נושא ההודעה:
|
Indeed, the English letters are not slanted in David. The English letters are from Bitstream Charter, which doesn't have italic version. While there is a derivative font Charis SIL with italic letters, I'm not sure it fits well.
Please note that David Italic is slanted to the left, while Latin fonts are all slanted to the right, so using them together can look rather bizarre.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 23/03/2011 - 18:55
נושא ההודעה:
|
לא נכון. ל CHARTER *יש* גרסת Italic.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 23/03/2011 - 19:34
נושא ההודעה:
|
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 24/03/2011 - 08:57
נושא ההודעה:
|
אוקיי, באמת נשאר רק התירוץ של כיוון ההטיה. מישהו יהיה מוכן להעלות צילום של מסמך עם דוד נטוי משולב בצ'רטר נטוי, כדי שכולם יוכלו לראות על מה אנחנו מדברים? אולי זה לא נורא כמו שאני חושב...
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 24/03/2011 - 10:01
נושא ההודעה:
|
http://img846.imageshack.us/i/davidcharter.png/
לדעתי האישית זה לא כזה נורא. אולי רצוי לפתוח סקר?
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 25/03/2011 - 08:41
נושא ההודעה:
|
לטעמי השילוב הוא די גרוע. נראה שאשאיר את המצב הקיים.
עם זאת, אם מישהו בכל זאת רוצה ליצור פונט דוד נטוי שישלב צ'רטר נטוי בתוכו, אשמח לארח את התוצאה באתר פרויקט קולמוס.
-- מקסים.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 29/03/2011 - 15:22
נושא ההודעה:
|
אפשר לשאול למה מראש האותיות העבריות בדוד נוטות שמאלה, וכמה יהיה מסובך (ובפרט - למישהו בלי נסיון בזה כמוני למשל) להפוך את הכיוון ולהוסיף את הגרסה המוטה של Charter?
ואם כבר מדברים על קולמוס - חיריק מתחת לי' במרים קצוב נצמד לי' במקום להשאר למטה. אני מניח שזה משהו שיותר פשוט לתקן...?
תודה.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 29/03/2011 - 21:22
נושא ההודעה:
|
האותיות נטויות שמאלה בעקבות העיצוב המקורי של איתמר דוד. ניתן ליצור גופן נטוי מחדש ע"י הטיה אוטומטית של דוד רגיל. כך גם ניתן להעתיק אותיות לועזיות מתוך Charter. כל זה נעשה ב-FontForge.
אני לא יודע, עד כמה זה יהיה קשה למישהו בלי נסיון. מדובר בלימוד של תוכנת גרפיקה למעשה, אם כי לא בצורה מעמיקה.
לגבי יוד עם חיריק: אני אבדוק את הנושא ואשתדל להשיב בהמשך.
-- מקסים.
נ.ב אני סקרן לדעת, מאין נובע הצורך בפונט כזה. פונט נטוי משמעותו הדגשה בד"כ, ומילים לועזיות ב-Charter בתוך רצף של דוד נטוי לדעתי בולטות מספיק כדי להסתדר בלי הטיה נוספת.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 30/03/2011 - 12:10
נושא ההודעה:
|
בולטות בתוך הרצף. לא בולטות יחסית לסביבה שלא אמורה להיות מודגשת.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
פורסם: 30/03/2011 - 12:55
נושא ההודעה:
|
תודה.
לגבי החיריק ב-י' - אפשר לראות את זה גם ב-PDF לדוגמה באתר.
ולגבי השימוש - אני משתמש ב-David כגופן תצוגה של LyX, ואז נוסחאות נראות מוזר (כי האותיות לא נוטות). בנוסף, אין הבדל למשל בין אותיות רגילות (משתנים) לפונקציות ואופרטורים (שמוצגים ב-roman style, כלומר - לא נוטים).
לכן גם לשימוש הספציפי הזה כנראה ממש לא יפריע לי שהכיוונים הפוכים.
|
|
חזרה לתוכן הדיון |
|