|
|
קישקוש מקושקש (ניקוד: 1)
ע"י צחי_ ב 28/06/2004 - 15:18
"למה" כדי לשאול "מה הסיבה?"
משמעות מילית השאלה "למה" היא "לשם מה" או "לאיזו תכלית". אין להשתמש בה כדי לשאול "מה הסיבה". כדי לשאול "מה הסיבה" רצוי להשתמש ב"מדוע". (זאת בניגוד לשפות אחרות בהן יש מילות שאלה משותפות לשני המקרים.)
יש רק בעיה אחת: *כולם, ללא יוצא מהכלל* (אולי חוץ ממר פיש עצמו, וכמה אנשים ששכחו איפה דלת היציאה ממגדל השן) משתמשים במילה "למה" במובן "מדוע". וכנ"ל גם עם דיקדוקים לא רלוונטיים אחרים המוזכרים בדף ההוא. ואגב, יש לו שגיאת כתיב: לקראת הסוף, הוא כותב, "מאין אתה בה?"
גם אותי מרגיז לראות שגיאות כתיב בפורומים ובטוקבקים, נגמר לי האויר כשאני קורא תגובה בלי פסיק אחד לרפואה, אני מתרתח (בעיקר על מערכת החינוך העלובה שלנו) כשאני רואה את "מזה" במקום "מה זה", ואני לא מצליח לגמור משפט שיש בו יותר מחמש שגיאות כתיב בעשר מילים. אבל אני הייתי מסתפק בתיקון הרעות החולות האלו, ולא הייתי נסחף עד האוטופיה, שהיא במידה רבה מנותקת מהמציאות, שמנסה להנחיל מר פיש.
|
|
|
|
