ווטסאפ - לינוקס, BSD, קוד פתוח ותוכנה חופשית בעברית. Whatsup - Linux, BSD, open source and free software in Hebrew

 
 
  כניסת חברים · רישום · שכחתי סיסמה  
tux the penguin
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
ארתיום ת.הצטרפות: 15/07/2005 · הודעות: 3980 ·
 

הודעה פורסם: 11/05/2006 - 11:12
נושא ההודעה: כיצד מגדירים בOO פעם מסמך באנגלית/פעם מסמך בעברית (כיווניות)

שלום,

עכשיו כשאני פותח מסמך חדש ב-OO2 ברירת המחדל שלו עברית (כתיבה מימין לשמאל של הטקסט ושל הכותרות)
אומנם זה נחמד בהרבה מקרים אבל לפעמים אני רוצה לכתוב מסמך באנגלית ואני רוצה שהמסמך יהיה משמאל לימין כולל הכותרות והכל.

כיצד אני מגדיר זאת עבור מסמך ספיציפי? גיששתי בתפריטים ולא מצאתי...

תודה רבה!

נ.ב.: Ubuntu Breezy, OpenOffice.org2

_________________
קזית 3 - קנופיקס עברי.
BiDiTeX - תמיכה בכיווניות ל-LaTeX.
CppCMS - פיתוח ל־web ב־++C.

גם לי יש בלוג Neutral
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
הלללא בפורום כעת ת.הצטרפות: 27/11/2004 · הודעות: 175 ·
 

הודעה פורסם: 11/05/2006 - 23:35
נושא ההודעה:

לא לגמרי הבנתי את השאלה.
סימנת ב‎Tools --> Options --> Language Settings --> Languages את enabled for complex text layout ובחרת Hebrew בתיבת CTL?

אם כן אז אמור להיות לך כפתור toolbar שקובע כיווניות, ואז אתה פשוט לוחץ עליו פעם אחת וזהו הכל יהיה משמאל לימין. חוץ מזה יש גם Format --> Page --> Text Direction (לא לגמרי ברור לי למה זה טוב, אבל אולי זה מה שאתה מחפש).
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
ארתיום ת.הצטרפות: 15/07/2005 · הודעות: 3980 ·
 

הודעה פורסם: 12/05/2006 - 08:37
נושא ההודעה:

ברור - יש לי שני הכפתורים האלה...

אבל לדוגמה אני פותח מסמך חדש - ברירת מחדל שלו בעברית. אני רוצה לכתוב באנגלית. אני מסמן כיווניות LTR ופסקה אחת אכן נכתבת ב-LTR אבל ברגע שאני מגדיר סגנון לדוגמה Heading 1 אז הוא מופיע במוד RTL (כמובן ניתן לשנות ידנית) ואז אני צריך ללחוץ על כפתור LTR עבור כל הגדרה של כותרת או כל דבר אחר.

מצד שני אם אני פותח מסמך (שנכתב במקור באנגלית) אז אין לי בעיה כזו הכל עובד כראוי - כלומר כל הסגנונות ב-LTR.

כלומר הבעיה בסגנונות (Default/Heading) שהם כברירת מחדל עובדים מימין לשמאל ולפעמים אני רוצה שזה יהיה כברירת מחדל משמאל לימין עבור כל מסמך (בלי צורך לשנות את זה ידנית)

_________________
קזית 3 - קנופיקס עברי.
BiDiTeX - תמיכה בכיווניות ל-LaTeX.
CppCMS - פיתוח ל־web ב־++C.

גם לי יש בלוג Neutral
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
sforbesלא בפורום כעת ת.הצטרפות: 06/02/2003 · הודעות: 1387 ·
 

הודעה פורסם: 12/05/2006 - 13:33
נושא ההודעה:

ברירת המחדל של הכיווניות נקבעת לפי הלוקאל שמוגדר באופן אופיס עצמו.
שנה אותו לאנגלי עבור המסמך הזה:
הכנס ל- tools--options--language settings, וקבע את הלוקאל לאנגלי. סמן את האפשרות for This document only, ואז המסמך הזה יהיה כברירת מחדל שמאל-לימין.
Image
(לפעמים יש צורך להחזיר את הלוקאל לעברית אחרי שגומרים לעבוד עם המסמך)
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם מספר ICQ 
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
ארתיום ת.הצטרפות: 15/07/2005 · הודעות: 3980 ·
 

הודעה פורסם: 12/05/2006 - 13:40
נושא ההודעה:

תודה רבה לך, שושנה!!!

Smile

זה אכן עובד!

_________________
קזית 3 - קנופיקס עברי.
BiDiTeX - תמיכה בכיווניות ל-LaTeX.
CppCMS - פיתוח ל־web ב־++C.

גם לי יש בלוג Neutral
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
oz_nahumלא בפורום כעת ת.הצטרפות: 03/09/2005 · הודעות: 661 ·
 

הודעה פורסם: 12/05/2006 - 21:47
נושא ההודעה: חבר שיחקת אותה

הלל :
לא לגמרי הבנתי את השאלה.
סימנת ב‎Tools --> Options --> Language Settings --> Languages את enabled for complex text layout ובחרת Hebrew בתיבת CTL?

אם כן אז אמור להיות לך כפתור toolbar שקובע כיווניות, ואז אתה פשוט לוחץ עליו פעם אחת וזהו הכל יהיה משמאל לימין. חוץ מזה יש גם Format --> Page --> Text Direction (לא לגמרי ברור לי למה זה טוב, אבל אולי זה מה שאתה מחפש).


פתרת לי בעיה קטנה שהציקה לי המון זמן.
מי היה מאמין כמה אווילי.
 
 צפיה בפרופיל המשתמש שלח הודעה פרטית ביקור באתר המפרסם  
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
אורח · ·
 

הודעה פורסם: 14/05/2006 - 11:34
נושא ההודעה:

מסתבר שOO בכלל לא רע, צריך רק לדעת לשאול Very Happy
 
   
תגובה  עם ציטוט חזרה למעלה
חזרה לתוכן הדיון
הצגת הודעות מלפני:     
מעבר אל:  
כל הזמנים הם GMT + 2 שעות
תגובה לנושא
צפיה בנושא הבא Printable version התחבר כדי לבדוק הודעות פרטיות צפיה בנושא הקודם
PNphpBB2 © 2003-2004 

תוכן הדיון

  1. ארתיום
  2. הלל
  3. ארתיום
  4. sforbes
  5. ארתיום
  6. oz_nahum
  7. אורח